I assume you are using the vmxnet3 virtual adapter for the guest, which will show up as twisted pair by design. There shouldn't be any problem with it showing up like this.
If you want to pass along the physical hardware directly to the guest you will need to use DirectPath IO.